柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典【正版书籍 无忧售后】 网盘下载 pdf 免费 2025 在线 epub 电子版

1987年面世的Collins COBUILD Dictionary of English第一版是世界上第一部真正意义上的基于语料库素材编写的学习型英语词典，从根本上改变了学习型词典的编写理念，此后逐渐出现了大批学习型英语词典。

此次出版的《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》，基于版的Collins COBUILD AdvancedLearner’s English Dictionary进行翻译整理。柯林斯公司为此次英汉双语版的出版，专门组织英语专家编写了适合中国学习者特点的词语用法辨析专栏。此外，双语版还在原英文版基础上增加了10%的义项和30%的例证，扩充了原英文版的规模。整部词典内容更为丰富，也更为贴合中国学习者的需求。

特 点:

110,000余条词汇、短语，全部采用完整语句进行解释，简明、自然、可靠，连同释义共计200,000余条

110,000余条例证直接源自柯林斯独有的语料库The Bank ofEnglish.

所有释义及用法说明均基于收词规模达6.5亿词，口语和书面语并重的语料库The Bankof English

8,500余个重要搭配及句式，结构突出醒目

7,000余个词语辨析及发音、拼写说明方框提供额外的学习帮助

80%的词条在附加栏中提供词频标注，从最常用的五星词汇到较少使用的一星词汇一目了然

13,500余个同义词和反义词独立标注

附加栏中提供丰富的语法、搭配结构、用法信息

刘润清序

英文版前言

本词典条目指南

英语语料库

释义

语体和用法

语用

语法符号表

语法符号说明

词典正文

不规则动词

前缀和后缀

词频表

插图

住房

汽车

工具

厨具

水果

蔬菜

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典【正版书籍 无忧售后】在线阅读

在线听书地址：柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典【正版书籍 无忧售后】在线收听

在线购买地址：柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典【正版书籍 无忧售后】在线购买

Christian ◆◆◇ (Christians) ⒈ N-COUNT A Christian is someone who follows the teachings of Jesus Christ. 基督教徒 □He was a devout Christian. 他曾是一个虔诚的基督教徒。 ⒉ ADJ Christian means relating to Christianity or Christians. 基督教的；基督教徒的 □…the Christian Church. …基督教会。 □Most of my friends are Christian. 我大多数朋友都信奉基督教。

→see religion

Christianity N-UNCOUNT Christianity is a religion that is based on the teachings of Jesus Christ and the belief that he was the son of God. 基督教 □He converted to Christianity that day. 那天他改信了基督教。

▲ Protestant (Protestant) ⒈ N-COUNT A Protestant is a Christian who belongs to the branch of the Christian church that separated from the Catholic church in the sixteenth century. 新教徒 ⒉ ADJ Protestant means relating to Protestants or their churches. 新教的；新教徒的 □Most Protestant churches now have some women ministers. 如今，大部分新教教堂都有一些女牧师。

▲capitalism N-UNCOUNT Capitalism is an economic and political system in which property,business,and industry are owned by private individuals and not by the state. 资本主义 □…the two fundmentally opposed social systems,capitalism and socialism. …两种根本对立的社会制度，资本主义与社会主义。

capitalist (capitalists) ⒈ ADJ A capitalist country or system supportss or is based on the principles of capitalism. 基于资本主义原则的 □China has pledged to retain Hong Kong's capitalist system for 50 years. 中国政府已保证维持香港的资本主义制度50年。

⒉N-COUNT A capitalist is someone who believes in and supports the principles of capitalism. 资本主义者；资本主义拥护者 □Lenin had hoped to even have a working relationship with the capitalists. 列宁甚至曾希望与资本主义者建立合作关系。 ⒊N-COUNT A capitalist is someone who owns a business which they run in order to make a profit for themselves...

democracy ◆◆◇(democracies) ⒈ N-UNCOUNT Democracy is a system of government in which people choose their rulers by voting for them in elections. 民主政体 □The spread of democracy in Eastern Europe appears to have had negative as well as positive consequences. 东欧民主政体的蔓延看来既有消极也有积极的影响。 ⒉ N-COUNT A democracy is a country in which the people choose their government by voting for it. 民主国家 □The new democracies face tough challenges. 新生的民主国家面临严峻的挑战。

→ see vote

★ boycott (boycotts,boycotting,boycotted) V-T If a country,group,or person boycotts a country,organization,or activity,they refuse to be involved with it in any way because they disapprove of it. 联合抵制 □The main opposition parties are boycotting the elections. 主要的反对党派正在联合抵制选举。 ● N-COUNT Boycott is also a noun. 联合抵制 □Opposition leaders had called for a boycott of the vote. 反对派领导者号召联合抵制投票。

▲ Muslim ◆◆◇ (Muslims) ⒈ N-COUNT A Muslim is someone who believes in Islam and lives according to its rules. 穆斯林(即伊斯兰教信徒) ⒉ ADJ Muslim means relating to Islam or Muslims. 穆斯林的；伊斯兰教的 □…Iran and other Muslim countries. …伊朗和其他穆斯林国家。

编辑推荐

《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》从组织英语专家、译者进行翻译，到进行编辑审校，直至印刷出版，历经数载，现在终于得以和读者见面了。柯林斯系列词典在辞书家族中一直独树一帜，具有其鲜明的特点。本系列词典开词典编纂之先河，先采用语料库进行词典编写，释义的提炼和例证的选取均基于真实的英文，从而在根本上改变了学习型词典的编写理念。本部高阶词典秉承柯林斯系列词典的优点，并且更加突出强调了学习型词典的学习功能，同时在可读性和易用性方面均有大幅提升。

书籍介绍

《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》内容简介：1987年面世的Collins COBUILD Dictionary of English 第一版是世界上第一部真正意义上的基于语料库素材编写的学习型英语词典，从根本上改变了学习型词典的编写理念，此后逐渐出现了大批学习型英语词典。

此次出版的《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》，基于最新版的Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary 进行翻译整理。柯林斯公司为此次英汉双语版的出版，专门组织英语专家编写了适合中国学习者特点的词语用法辨析专栏。此外，双语版还在原英文版基础上增加了10%的义项和30%的例证，扩充了原英文版的规模。整部词典内容更为丰富，也更为贴合中国学习者的需求。

《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》特点：110,000余条词汇、短语，全部采用完整语句进行解释，简明、自然、可靠，连同释义共计200,000余条，110,000余条例证直接源自柯林斯独有的语料库The Bank of English.

所有释义及用法说明均基于收词规模达6.5亿词，口语和书面语并重的语料库The Bank of English：8,500余个重要搭配及句式，结构突出醒目；7,000余个词语辨析及发音、拼写说明方框提供额外的学习帮助；80%的词条在附加栏中提供词频标注，从最常用的五星词汇到。

较少使用的一星词汇一目了然：13,500余个同义词和反义词独立标注；附加栏中提供丰富的语法、搭配结构、用法信息。