新视线意大利语(修订版1学生用书)现代意大利语言文化教程 网盘下载 pdf 免费 2025 在线 epub 电子版

本教材系统训练意大利语听、说、读、写等语言技能，教学内容实用，条理清晰。目标语言水平相当于欧洲语言共同参照框架A1-A2（初级）。中文改编教材由12单元构成，书后附有语法详解和各单元的词汇表。各单元结构包括“准备”“听读”“巩固”“语法”“角色扮演”“认识意大利”“自测题”等部分，系列情景剧及相关练习。教材配有丰富的纸质版和电子版附加材料。学习者还可以获得 多的网上学习资源，通过在线进行 的学习，掌握意大利语，了解意大利文化。

Unità introduttiva! Benvenuti 预备单元 欢迎！ Pg.1

A Parole e lettere

单词和字母

? Presentazione di alcune parole italiane

conosciute anche all’estero

介绍一些在国外也通用的意大利语词汇

? Fare lo spelling 拼读单词

? Alfabeto 字母表

? Pronuncia (c-g) 发音 (c-g)

B Italiano o italiana?

意大利男人还是意大利

女人？

? Sostantivi e aggettivi 名词和形容词

? Accordo sostantivi e aggettivi

名词和形容词的配合

C Ciao, io sono Alice.

嗨，我是阿莉契。

? Presentarsi; Presentare 自我介绍；介绍他人

? Salutare 问候

? Nazionalità 国籍

? Dire la nazionalità 描述国籍

? Pronomi personali soggetto 主语人称代词

? Indicativo presente di essere

essere 的直陈式现在时

? Pronuncia (s-sc) 发音(s-sc)

D Il ragazzo o la ragazza?

男孩儿还是女孩儿？

? Costruire le prime frasi complete 编写简单的

完整句

? Numeri cardinali (1-10) 基数词（1~10）

? Articolo determinativo 定冠词

? Pronuncia (gn-gl-z) 发音(gn-gl-z)

E Chi è? 是谁？ ? Chiedere e dire il nome 询问和说出姓名

? Chiedere e dire l’età 询问和说出年龄

? Numeri cardinali (11-30) 基数词（11~30）

? Presente indicativo di avere

avere 的直陈式现在时

? Presente indicativo di chiamarsi (io, tu, luilei)

chiamarsi (io, tu, luilei) 的直陈式现在时

? Pronuncia (doppie consonanti) 发音（双辅音）

Unità 1 Un nuovo inizio 单元 一个新的开始Pg.11

A Sono molto contenta.

我很高兴。

? Parlare al telefono 打电话

? Parlare di una novità 谈论新闻

? Chiedere come sta una persona

询问一个人情况如何

? Le tre coniugazioni dei verbi (-are, -ere, -ire)

三组动词的变位 (-are, -ere, -ire)

? Indicativo presente: verbi regolari

直陈式现在时：规则动词

B Una pizza con i

colleghi

与同事一起吃比萨饼

? Descrivere una persona 描述一个人

? Fare delle confidenze 说心里话

? Articolo indeterminativo 不定冠词

? Aggettivi in -e 以-e结尾的形容词

C Di dove sei?

你是哪里人？

? Chiedere e dare informazioni 询问和传达信息

? Fare conoscenza 结识他人

D Ciao Maria!

你好，玛利亚！

? Salutare 问候

? Rispondere al saluto 回复问候

E Lei, di dov’è?

您是哪里人？

? Dare del Lei a qualcuno

与他人以“Lei（您）”相称

? Forma di cortesia 尊称形式

F Com’è?

她怎么样？

? Descrivere l’aspetto fisico e il carattere

描述人的容貌和性格

? Il viso 面容

Conosciamo l’Italia: 认识意大利

L’Italia: regioni e città. Un po’ di geografia 意大利的大区与城市（地理知识扩展）

Episodio video: 情景剧

Un nuovo lavoro

一份新工作

Attività video 视听说练习（Pg.175）

INDICE 目 录

iii

新视线意大利语

Unità Sezione 单元Elementi comunicativi e lessicali 交际与词汇Elementi grammaticali 语法

Unità 2 Tempo libero 第二单元 业余时间Pg.25

A Cosa fai nel tempo

libero?

你业余时间做什么？

? Attività del tempo libero e del fine settimana

业余时间和 活动

? Presente indicativo: verbi irregolari

直陈式现在时：不规则动词

B Vieni con noi?

你和我们一起去吗？

? Invitare 邀请

? Accettare o rifiutare un invito 接受和拒 邀请

C Scusi, posso entrare?

对不起，我能进来吗？

? Presente indicativo dei verbi modali: potere,

volere, dovere

情态动词的直陈式现在时：potere, volere, dovere

D Dove abiti?

你住在哪儿？

? Chiedere e dire l’indirizzo 询问和说出地址

? Descrivere l’abitazione 描述住处

? Numeri cardinali (30-2.000) 基数词 (30 ～ 2 000)

? Numeri ordinali 序数词

E ? in centro?

在市中心吗？

? Preposizioni 前置词

F Quando sei libera? 你

什么时候有空？

? I giorni della settimana 一星期的每

? Chiedere e dire che giorno è 询问和说出星期几

G Che ora è? Che ore

sono? 几点了？

? Chiedere e dire l’ora 询问和说出时间

Conosciamo l’Italia: 认识意大利

I mezzi di trasporto urbano. Muoversi in città 城市公共交通（在城市中活动）

Il tempo libero degli italiani. Cosa fanno gli italiani nel loro tempo libero

意大利人的业余时间（意大利人业余时间做什么）

Episodio video: 情景剧

Che bella casa!

多好的房子啊！

Attività video 视听说练习（Pg.176）

Unità 3 In contatto 第三单元 通信联络Pg.39

A Puoi andare al bar Eden.

你可以去伊甸园酒吧。

? Mezzi di comunicazione 通信方式? Preposizioni articolate 缩合前置词

? Il partitivo 部分冠词

B A che ora?

在几点？

? Chiedere e dire l’orario di apertura e chiusura di

un ufficio, un negozio ecc. 询问和说出办公室、商

店的上班（开门）和下班（打烊）时间

? Esprimere incertezza, dubbio 表达不确定、疑惑

C Dov’è?

在哪儿？

? Localizzare oggetti nello spazio 在室内放置物品? Espressioni di luogo 地点表达

? C’è - Ci sono 表达方式 C’è - Ci sono

D Di chi è?

这是谁的？

? Esprimere possesso 表示所属? Possessivi (mioa, tuoa, suoa)

物主词 (mioa, tuoa, suoa)

E Grazie!

谢谢！

? Ringraziare, rispondere a un

ringraziamento 致谢，回复谢意

F Vocabolario e abilità

词汇与能力

? Mesi e stagioni 月份和季节

? Numeri cardinali (2.000-1.000.000)

基数词（2 000 ~ 1 000 000）

? Parlare del prezzo 谈论价格

Conosciamo l’Italia: 认识意大利

Scrivere un’email o una lettera. Formule di apertura e chiusura di una lettera

email (informale).

Espressioni utili per scrivere un testo 写一封电子邮件或信函

（ 信函或电子邮件的开头和结尾［非正式的］；写信时常用的表达方式）

Il linguaggio dei messaggi... e dell'informatica. Abbreviazioni nell'italiano

digitato e termini frequenti in campo informatico

信息与信息技术专业用语（数字和信息技术领域常用的意大利语网络缩写）

Telefonare in Italia. Prefissi e numeri utili italiani

在意大利打电话（意大利常用的区号和号码）

Episodio video: 情景剧

Un video da inviare

一段待发送的视频

Attività video 视听说练习（Pg.177）

iv

nuovissimo

PROGETTO

italiano

Unità Sezione 单元Elementi comunicativi e lessicali 交际与词汇Elementi grammaticali 语法

Unità 4 Buon fine settimana! 第四单元 愉快！ Pg.53

A Come hai passato il

fine settimana?

你是如何过 的？

? Parlare di cosa facciamo durante il

fine settimana 谈论 我们做的事情

? Participio passato: verbi regolari

过去分词：规则动词

? Passato prossimo 近过去时

B Ma che cosa è

successo?

发生什么事了？

? Raccontare al passato 讲述过去发生的事? Ausiliare essere o avere?

助动词是 essere 还是avere？

? Avverbio ci 副词ci

? Participio passato: verbi irregolari

过去分词：不规则动词

C Un fine settimana al

museo

在博物馆

? Situare un avvenimento nel passato

在过去安排一件事

? Espressioni di tempo 表达时间

? Chiedere e dire una data 询问和说出日期

? Avverbi di tempo con il passato prossimo

与近过去时连用的时间副词

D Per me, un panino.

我要一个小面包。

? Ordinare al bar 在酒吧点餐

? Esprimere una preferenza 表达个人喜好

? Listino del bar 酒吧菜单

? Verbi modali al passato prossimo

情态动词的近过去时

E Abilità

能力

? Espansione dei contenuti attraverso alcune

abilità (ascoltare; parlare, scrivere)

能力训练拓展（听；说、写）

Conosciamo l’Italia: 认识意大利

Come hai passato il fine settimana? Cosa fanno gli italiani nel fine settimana

你是如何过 的？（意大利人 做什么）

Il bar italiano. “Un caffè!" Il bar in Italia, breve storia dell’espresso e tipi di caffè

意大利酒吧；“一杯咖啡！”（意大利的酒吧、浓缩咖啡简史及咖啡种类）

Il caffè, che passione! Dati sul consumo quotidiano del caffè espresso in Italia

咖啡，真让人着迷！（意大利浓缩咖啡的日常消费数据）

Episodio video: 情景剧

Una pausa al bar

在酒吧小憩

Attività video 视听说练习（Pg.178）

Unità 5 Tempo di vacanz 第五单元 假日时光Pg.69

A A Capodanno cosa

farete?

元旦你们做什么？

? Festività: Natale e Capodanno

节日：圣诞节和元旦

? Fare progetti; Previsioni, ipotesi; Promesse

per il futuro 制订计划；预测，假设；对未来的承诺

? Periodo ipotetico (I tipo) 条件主从句（ 类）

? Futuro semplice: verbi regolari e irregolari

简单将来时：规则动词与不规则动词

? Usi del futuro semplice 简单将来时的用法

B Viaggiare in treno

乘火车旅行

? Espressioni utili per viaggiare in treno

乘火车旅行常用的表达方式

C In montagna

在山上

? Futuro composto 先将来时（复合将来时）

? Uso del futuro composto 先将来时的用法

D Che tempo farà

domani?

明天天气如何？

? Parlare del tempo meteorologico

谈论天气与气象

? Organizzare una gita 组织一次旅游

E Vocabolario e abilità

词汇与能力

? Feste e viaggi 节日与旅行

Conosciamo l’Italia: 认识意大利

Natale: fra tradizione e curiosità 圣诞节：传统与奇闻

Alcune feste in Italia 意大利的一些节日

I treni in Italia. Tipi di treni e servizi offerti 意大利的火车（火车的种类与提供的服务）

Episodio video: 情景剧

Facciamo l’albero di Natale?

我们要摆放圣诞树吗？

Attività video 视听说练习（Pg.179）

Indice 目录

v

新视线意大利语

Unità Sezione 单元Elementi comunicativi e lessicali 交际与词汇Elementi grammaticali 语法

Unità 6 A cena fuori 第六单元 外出晚餐Pg.83

A ? il suo compleanno.

是她的生日。

? Dare consigli 提出建议

? Esprimere possesso 表示所属

? Possessivi 物主词

B La famiglia di Gianna

贾娜的家庭

? La famiglia 家庭

? Nomi di parentela 亲属称谓

? Possessivi con i nomi di parentela

用于亲属称谓的物主词

C Da I due fratelli

在好哥俩餐厅

? Menù: piatti italiani 菜单：意大利菜肴

? Ordinare al ristorante 在餐馆点餐

? Esprimere preferenza (Vorrei..., Mi piace Mi

piacciono)

表达个人喜好 (Vorrei..., Mi piace Mi piacciono)

D Facciamo uno

spuntino?

我们吃些点心吗？

? I pasti della giornata 一日三餐? Volerci - Metterci 表达方式 Volerci - Metterci

? Quello - Bello 单词 Quello - Bello

E Vocabolario e abilità

词汇与能力

? Verbi che si usano in cucina

厨房（烹饪）常用动词

? Posate e utensili in cucina 餐具与厨具

Conosciamo l’Italia: 认识意大利

La cucina italiana: un po' di storia. Breve storia della pasta e della pizza

意大利美食简史（面食与比萨饼简史）

La pasta. Alcuni tipi di pasta

意大利面食（面食的种类）

Dove mangiano gli italiani? Tipi di locali frequentati dagli italiani

意大利人在哪里吃饭？（意大利人常去的餐馆类型）

Episodio video: 情景剧

Ho una fame...!

我饿了！

Attività video 视听说练习（Pg.180）

Unità 7 Al cinema 第七单元 看电影Pg.97

A Che ridere!

太好笑了！

? Raccontare al passato 讲述过去的事? Imperfetto indicativo: verbi regolari e irregolari

直陈式未完成过去时：规则动词与不规则动词

B Ti ricordi?

你还记得吗？

? Parlare di ricordi 谈论记忆

? Descrivere abitudini del passato

描述过去的习惯

? Uso dell’imperfetto indicativo

直陈式未完成过去时的用法

? Imperfetto o passato prossimo?

未完成过去时还是近过去时？

C Avevamo deciso di

andare al cinema...

我们之前决定去看电

影……

? Collocare in ordine cronologico più

azioni al passato

按时间顺序安排过去的动作

? Trapassato prossimo 近愈过去时

? Uso del trapassato prossimo

近愈过去时的用法

D Sei d’accordo?

你同意吗？

? Parlare di film 谈论电影

? Esprimere accordo e disaccordo

表示同意和不同意

E Vocabolario e abilità

词汇与能力

? Lessico del cinema 电影词汇

Conosciamo l’Italia: 认识意大利

Il cinema italiano: grandi registi... 意大利电影：伟大的导演……

...e grandi attori. ……伟大的演员

Episodio video: 情景剧

Che film andiamo a vedere?

我们去看什么电影？

Attività video 视听说练习（Pg.181）

vi

nuovissimo

PROGETTO

italiano

Unità Sezione 单元Elementi comunicativi e lessicali 交际与词汇Elementi grammaticali 语法

Unità 8 Fare la spesa 第八单元 购买食品Pg.111

A A l supermercato

去超市

? Fare la spesa al supermercato 在超市购买食品

? Motivare la scelta di un prodotto

说明选择一种商品的理由

? Pronomi diretti 直接宾语代词

? Lo so, Lo sapevo, Lo saprò

Lo so, Lo sapevo, Lo saprò 的区别

B C he bello!

太好了！

? Esprimere gioia, rammarico o disappunto

表达愉快、遗憾和失望

C Quanto ne vuole?

您要多少？

? Fare la spesa specificando anche la

quantità 购买食品并说明数量

? Pronome partitivo ne

部分宾语代词 ne

D Dove li hai comprati?

这些你是在哪儿买的？

? Pronomi diretti nei tempi composti

复合时态中的直接宾语代词

? L’ho saputo - L’ho conosciutoa

表达方式 L’ho saputo - L’ho conosciutoa

E Ti posso aiutare?

我能帮你吗？

? Offrire, accettare, rifiutare un aiuto

提供、接受、拒 帮助

? Pronomi diretti con i verbi modali

直接宾语代词与情态动词的连用

F Vocabolario

词汇

? Negozi e tipi di contenitori 商店及盛放物品容器

的种类

G No, non ce l’ho!

不，我没有！

? Ce l’ho - Ce n’è

表达方式 Ce l’ho - Ce n’è

H Abilità

能力

? Espansione dei contenuti attraverso alcune

abilità (ascoltare; parlare, scrivere)

能力训练拓展（听；说、写）

Conosciamo l’Italia: 认识意大利

Mercati storici d'Italia. Quali sono i più importanti e cosa è possibile trovare

意大利历史悠久的市场（ 重要的物品有哪些，有可能找到什么东西）

Prodotti tipici italiani. Tre famosi prodotti alimentari italiani

意大利特产（意大利三种驰名食品）

Episodio video: 情景剧

Arriva lo zio Tony!

托尼叔叔来了！

Attività video 视听说练习（Pg.182）

Unità 9 Andiamo a fare spese 第九单元 我们去购物 Pg.127

A Ogni giorno i soliti

vestiti!

每天都穿同样的衣服！

? Esprimere azioni quotidiane

表达日常行为

? Verbi riflessivi 自反动词

? Verbi riflessivi reciproci 表示相互意义的自反动词

? Verbi riflessivi nei tempi composti

复合时态中的自反动词

B La posso provare?

我可以试试吗？

? Parlare di abbigliamento (colori, taglianumero,

stile) 谈论服装（颜色、尺寸大小、款式）

? Espressioni utili per fare spese (prezzo,

forme di pagamento) 购物常用的表达方式（价

格、付款方式）

C Come ti vesti?

你穿衣风格如何？

? Capi di abbigliamento 服装款式

? Colori 颜色

? Verbi riflessivi con i verbi modali

自反动词与情态动词的连用

D Che ne pensi?

你觉得如何？

? Chiedere ed esprimere un parere

询问和表达看法

E Si può pagare in

contanti?

可以现金支付吗？

? Espressioni e verbi impersonali

无人称动词及表达方式

? Forma impersonale

无人称形式

F Vocabolario e abilità

词汇与能力

? Espansione dei contenuti attraverso alcune

abilità (ascoltare; parlare, scrivere)

能力训练拓展（听；说、写）

Conosciamo l’Italia: 认识意大利

La moda italiana. Stilisti e grandi nomi del “made in Italy”

意大利时装（服装设计师与“意大利制造” ）

Benetton: un'azienda di successo. 贝纳通：一个成功的企业

I Fratelli Prada: la boutique della Galleria Vittorio Emanuele.

普拉达兄弟：位于维多利奥·埃马努埃莱长廊的精品店

Episodio video: 情景剧

Che taglia porti?

你穿多大码？

Attività video 视听说练习（Pg.183）

Indice 目录

vii

新视线意大利语

Unità Sezione 单元Elementi comunicativi e lessicali 交际与词汇Elementi grammaticali 语法

Unità 10 Che c’è stasera in TV? 第十单元 今晚有什么电视节目？ Pg.143

A C’è un film su...

有一部关于……的电影

? Parlare di generi e programmi televisivi

谈论电视节目及类型

? Pronomi indirettti 间接宾语代词

? Pronomi diretti e indiretti nei tempi

composti 复合时态中的直接与间接宾语代词

B Mi puoi dare una

mano?

你能帮我一把吗？

? Chiedere qualcosa in prestito 借东西

? Esprimere un parere 表达看法

? Chiedere un favore 寻求帮助

? Esprimere un dispiacere 表达遗憾

? Pronomi indiretti con i verbi modali

间接宾语代词与情态动词的连用

C Cos’hai visto ieri?

你昨天看什么了？

? Motivare le proprie preferenze televisive

阐明个人电视节目喜好

D Partecipa e vinci!

参与就有奖！

? Dare ordini, consigli 下达命令，提出建议

? Formulare una richiesta, un invito

表达请求和邀请

? Imperativo diretto: verbi regolari 直接命令

式（非尊称命令式）：规则动词

? Imperativo negativo 命令式否定形式

E Prendilo pure!

拿着吧！

? Imperativo con i pronomi 命令式与代词的连用

? Imperativo diretto: verbi irregolari

直接命令式（非尊称命令式）：不规则动词

F Gira a destra!

向右转！

? Chiedere e dare indicazioni stradali 问路和指路

G Abilità

能力

? Espansione dei contenuti attraverso alcune

abilità (ascoltare; parlare, scrivere)

能力训练拓展（听；说、写）

Conosciamo l’Italia: 认识意大利

La stampa italiana. I quotidiani e le riviste più lette 意大利的报刊（常见报纸和杂志）

La televisione in Italia. Canali italiani e preferenze televisive degli italiani

意大利的电视节目（意大利的电视频道以及意大利人喜爱的电视节目）

Episodio video: 情景剧

Che rivista vuoi?

你要什么杂志？

Attività video 视听说练习（Pg.184）

Unità 11 A ritmo di musica 第十一单元 跟随音乐节拍 Pg.159

A Cosa gli chiederesti?

你会问他什么问题？

? Parlare di musica 谈论音乐

? Chiedere un favore, giustificarsi; Proporre delle

alternative 寻求帮助，辩白；提供选择（建议）

? Condizionale semplice: verbi regolari e

irregolari 条件式现在时（简单条件式）：规则

动词与不规则动词

B Al tuo posto guarderei

il Festival di Sanremo...

如果我是你，我会观看圣

莱莫音乐节……

? Esprimere un desiderio realizzabile

表达一个可以实现的愿望

? Chiedere qualcosa in modo gentile

用委婉的方式提出要求

? Dare consigli 提出建议

? Formulare un’ipotesi 表达推测

? Esprimere un’opinione personale 表达个人意见

? Riportare un’opinione altrui, una notizia

转述他人的观点或消息

? Usi del condizionale

条件式的用法

C L'avrei visto volentieri,

ma...

我本来很想看，但是……

? Esprimere un desiderio non realizzato 表达一个

没有实现的愿望

? Condizionale composto

条件式过去时（复合条件式）

D Sarei passato...

我或许会来……

? Esprimere il futuro nel passato 表示过去的将来? Riepilogo: condizionale semplice o composto?

简述：条件式现在时还是条件式过去时？

E Vocabolario e abilità

词汇与能力

? Lessico della musica 音乐词汇

Conosciamo l’Italia: 认识意大利

Musica italiana. I grandi interpreti 意大利音乐（伟大的歌手）

Episodio video: 情景剧

Intervista a una cantante

采访一位女歌手

Attività video 视听说练习（Pg.185）

Autovalutazione generale 综合测试 Pg.173

Attività Video 视听说练习 Pg.175

Soluzioni delle attività di autovalutazione 自测题参考答案 Pg.186

Approfondimento grammaticale 语法详解 Pg.187

Vocabolario 词汇表 Pg.214

T. Marin有教授意大利语的丰富经历，意大利语教师培训师，编写出版多种意大利语教材。

  文铮 王忆停

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：新视线意大利语(修订版1学生用书)现代意大利语言文化教程在线阅读

在线听书地址：新视线意大利语(修订版1学生用书)现代意大利语言文化教程在线收听

在线购买地址：新视线意大利语(修订版1学生用书)现代意大利语言文化教程在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

本教材主要适用对象是以意大利语为第二语言的学习者。这是一套经过多年教学实践并不断修改、完善的语言与文化多媒体教程，系统训练意大利语听、说、读、写等基本语言技能；教学内容实用，条理清晰。教程采用了更为现代化的教学方法，学习者还可以通过在线教学活动巩固所学知识。为了方便教学，每个单元分成若干部分，化整为零。第一册的目标语言水平相当于欧盟语言参照构架 A1-A2（初级），第二册的目标语言水平相当于欧盟语言参照框架B1-B2（中级），第三册目标语言水平相当于欧洲语言参照框架B2-B1（中高级）。